KAMIENIE SZLACHETNE Z CZESKIEGO RAJU

Bracia Jan i Václav Fišer z Turnova. Ich rzekoma podróż do Wenecji, pięć lat starań, by wykorzystać lokalny sekret tajemnicy, powrót do Turnova, dziesiątki zmarnowanych prób, a potem - wreszcie sukces! W 1711 roku wyprodukowali pierwsze szkło do produkcji sztucznych kamieni.

HUTA SZKŁA NA NOWYM ŚWIECIE

To było w 1712 roku, kiedy Elias Müller zbudował swoją hutę szkła na majątku hrabiów Harrachów w Jilemnicach. Kontynuowała tradycyjną produkcję szkła, która została wyprodukowana na granicy Karkonoszy i Gór Izerskich w połowie XIV wieku. Nawet dziś można zobaczyć nie tylko produkcję metalurgiczną i dmuchanie szkła, ale także stuletnią szlifiernię. Jest napędzany turbiną wodną i przekładniami służącymi do rozdziału siły napędowej.

ELIAS PALME

Elias Palme, jeden z najbardziej znanych producentów opraw, kontynuował tradycję żyrandoli w Kamenickim Šenovie. Przemysłową produkcję żyrandoli rozpoczął w 1724 r. Josef Palme w Prácheň.

ELDORADO SZKLANYCH KORALI

Na pewno nie można znaleźć w całej Zasadzie i w szerokim otoczeniu osoby, która wypowiedziałaby krzywe słowo o Janie Šoureku. W końcu było tak, jakby doszedł do zasady dobrobytu i dobrobytu. Gdy tylko przejął wójta, życie w wiosce zaczęło się zmieniać na lepsze. Był jednym z pierwszych, którzy zapuścili się w świat w interesach.

JOSEF RIEDEL

Josef Riedel, król hutnictwa szkła w Górach Izerskich, urodził się w Hejnicach w 1816 r. Był przedstawicielem szóstego pokolenia rodziny szklanej i niezatarcie odcisnął swój ślad na zboczach Gór Izerskich.

FRIEDRICH EGERMANN

JOSEF PFEIFFER

Josef Pfeiffer - przedsiębiorca i burmistrz Jablonec, który był zaangażowany w rozwój eksportu biżuterii. Wszystko jest potwierdzone na dworze cesarskim, aw 1866 r. Jablonec stał się miastem za jego panowania.

DMUCHANA PERŁA i jej droga na choinkę

Ludzie potrafią zrozumieć czas i liczby, ale nie my, koraliki. Słyszałem jednak, że wysadzają mnie w góry od ponad stu lat. Jak by to rzucił koralik, to długo. Ty, który nigdy nie widziałeś, jak rodzi się koralik, nie wiesz, jak piękne może być życie ...

SZKLANA RZEŹBA

W 1920 r. W Železnym Brodzie powstała pierwsza czeska szkoła szkła, dzięki czemu miasto stało się centrum sztuki szklanej.

Wielkanoc w Kryształowej Dolinie 2026 Z Kryształowej Doliny na cały świat: Lasvit łączy tradycyjne szklarstwo z nowoczesnym designem Zabytek kultury w Czeskiej Kamenicy Kryształowa Dolina - Ósmy cud świata Odrodzony Kultivar wykonuje tradycyjne rzemiosło w nietradycyjny sposób. ARR dostarcza mu cennych porad i wyzwań. Z Kryształowej Doliny prosto na zimowe igrzyska olimpijskie! Historyczny sukces dla Kamenický Šenov Kryształowy podcast Agencja rozwoju regionalnego już od 30 lat zmienia na lepsze region Liberec KRYSZTAŁOWA DOLINA w 2026 r. Szklane trofeje Jizerské 50 powstały pod rękami mistrzów z LASVIT Szklane bransoletki autorstwa Hany Šebkovej jako oryginalny prezent dla zawodniczek narciarstwa alpejskiego Wzorniki jabloneckich domów eksportowych i szklane negatywy są dostępne online Plan wystaw w Muzeum Szkła w Novym Borze na rok 2026 Laureatką Nagrody Stanislava Libenského 2025 została Josefína Váchová za swoje dzieło artystyczne zatytułowane „Bilancio”. Szklana nagroda Full House Award od Średniej Szkoły Sztuki Użytkowej w Kamenickim Šenovie Kolekcja biżuterii inspirowana pralinkami POP_UP Opening CRYSTAL VALLEY WEEK 2025 Nawet Bridget Jones pije ze szklanki KLIMCHI XV. Stanislav Libenský Award 2024 - Hołd Oldřichu Palatovi Z dumą informujemy, że festiwal szkła CRYSTAL VALLEY WEEK 2024 otrzymał patronat UNESCO! Odzież i aplikacje z koralików w Muzeum Północnoczeskim w Libercu GLASS ONION: A KNIVES OUT MYSTERY Szklaną Trasę Palmego Świat cudów - WOW Nagroda "Ręcznie robione szkło"
Wielkanoc w Kryształowej Dolinie 2026
--
Z Kryształowej Doliny na cały świat: Lasvit łączy tradycyjne szklarstwo z nowoczesnym designem
--
Zabytek kultury w Czeskiej Kamenicy
--
Kryształowa Dolina - Ósmy cud świata
--
Odrodzony Kultivar wykonuje tradycyjne rzemiosło w nietradycyjny sposób. ARR dostarcza mu cennych porad i wyzwań.
--
Z Kryształowej Doliny prosto na zimowe igrzyska olimpijskie!
--
Historyczny sukces dla Kamenický Šenov
--
Kryształowy podcast
--
Agencja rozwoju regionalnego już od 30 lat zmienia na lepsze region Liberec
--
KRYSZTAŁOWA DOLINA w 2026 r.
--
Szklane trofeje Jizerské 50 powstały pod rękami mistrzów z LASVIT
--
Szklane bransoletki autorstwa Hany Šebkovej jako oryginalny prezent dla zawodniczek narciarstwa alpejskiego
--
Wzorniki jabloneckich domów eksportowych i szklane negatywy są dostępne online
--
Plan wystaw w Muzeum Szkła w Novym Borze na rok 2026
--
Laureatką Nagrody Stanislava Libenského 2025 została Josefína Váchová za swoje dzieło artystyczne zatytułowane „Bilancio”.
--
Szklana nagroda Full House Award od Średniej Szkoły Sztuki Użytkowej w Kamenickim Šenovie
--
Kolekcja biżuterii inspirowana pralinkami
--
--
POP_UP Opening
--
CRYSTAL VALLEY WEEK 2025
--
Nawet Bridget Jones pije ze szklanki KLIMCHI
--
XV. Stanislav Libenský Award 2024 - Hołd Oldřichu Palatovi
--
Z dumą informujemy, że festiwal szkła CRYSTAL VALLEY WEEK 2024 otrzymał patronat UNESCO!
--
Odzież i aplikacje z koralików w Muzeum Północnoczeskim w Libercu
--
UNESCO: Ręczna produkcja szkła jest niematerialnym dziedzictwem kulturowym ludzkości
--
Droga krzyżowa w kościele św. Anny
--
GLASS ONION: A KNIVES OUT MYSTERY
--
Szklaną Trasę Palmego
--
Świat cudów - WOW
--
Nagroda "Ręcznie robione szkło"
--
Antonín Drobník - SKLO A ŽIVOT Wiosenne ferie w warsztacie twórczym – Huta Szkła Harrachov Ivan Kolman – oprowadzanie z komentarzem po wystawie „Szkło nieco inaczej” Zakończenie wystawy GEN 105 – Kruchość kształtu, siła idei SKLO TROCHU JINAK Wernisaż V4+1 Wiosenne ferie w muzeum Wiosenne ferie w Muzeum Szkła i Biżuterii w Jabloncu nad Nisą Wiosenne ferie w Rautis Wiosenne ferie w warsztacie twórczym – Huta Szkła Harrachov Wernisaż STŘÍPKY SKLA – historia, która nie ma końca Wystawa Oczekiwania// Erwartung Wycieczka do Preciosa Ornela i Muzeum Karkonoszy we Vrchlabí Otwarcie wystawy Ósmy cud świata w Mladá Boleslav BRAUNEROVÁ RELOADED – wystawa prac studentów SUPŠS Železný Brod Sympozjum szklarskie dla dzieci YGS 2024 Wielkanoc w pełnym rozkwicie Wielkanoc w Kryształowej Dolinie 2026 Wystawa SZKŁO I ŚWIATŁO. 170 lat szkoły szklarskiej w Kamenickim Šenowie Wielkanocne wakacje w muzeum Komentowana wycieczka po wystawie Ósmy cud świata w Mladá Boleslav  Czeskie klejnoty dla Osaki JAN EXNAR – AD ASTRA Wystawa CORPUS FERRI Marie Glückaufová STŘÍPKY SKLA – historia, która nie ma końca Zdenka Hušková Ognisty koń i jego ekipa Kryształowa Dolina - Ósmy cud świata Wystawa FAST & FURIOUS | Filip i Lukáš Houdkowie – design, szkło, sport Wystawa Sympora | Sympozjum intermedialne Raspenava Salon XI. CRYSTAL VALLEY WEEK 2026 Miasto Szkła
12/12 1/3
Antonín Drobník - SKLO A ŽIVOT
--
28/2 1/3
Wiosenne ferie w warsztacie twórczym – Huta Szkła Harrachov
--
3/3 3/3
Ivan Kolman – oprowadzanie z komentarzem po wystawie „Szkło nieco inaczej”
--
5/3 5/3
Zakończenie wystawy GEN 105 – Kruchość kształtu, siła idei
--
23/1 7/3
SKLO TROCHU JINAK
--
11/3 11/3
Wernisaż V4+1
--
3/2 12/3
Wiosenne ferie w muzeum
--
3/3 12/3
Wiosenne ferie w Muzeum Szkła i Biżuterii w Jabloncu nad Nisą
--
30/1 15/3
Wiosenne ferie w Rautis
--
30/1 15/3
Wiosenne ferie w warsztacie twórczym – Huta Szkła Harrachov
--
15/3 15/3
Wernisaż STŘÍPKY SKLA – historia, która nie ma końca
--
18/2 20/3
Wystawa Oczekiwania// Erwartung
--
25/3 25/3
Wycieczka do Preciosa Ornela i Muzeum Karkonoszy we Vrchlabí
--
25/3 25/3
Otwarcie wystawy Ósmy cud świata w Mladá Boleslav
--
5/2 28/3
BRAUNEROVÁ RELOADED – wystawa prac studentów SUPŠS Železný Brod
--
10/2 29/3
Sympozjum szklarskie dla dzieci YGS 2024
--
28/3 29/3
Wielkanoc w pełnym rozkwicie
--
28/3 29/3
Wielkanoc w Kryształowej Dolinie 2026
--
16/1 29/3
Wystawa SZKŁO I ŚWIATŁO. 170 lat szkoły szklarskiej w Kamenickim Šenowie
--
2/4 5/4
Wielkanocne wakacje w muzeum
--
18/4 18/4
Komentowana wycieczka po wystawie Ósmy cud świata w Mladá Boleslav
--
28/3 19/4
Czeskie klejnoty dla Osaki
--
7/11 26/4
JAN EXNAR – AD ASTRA
--
19/2 15/5
Wystawa CORPUS FERRI
--
21/2 17/5
Marie Glückaufová
--
16/3 17/5
STŘÍPKY SKLA – historia, która nie ma końca
--
19/2 17/5
Zdenka Hušková Ognisty koń i jego ekipa
--
25/3 22/5
Kryształowa Dolina - Ósmy cud świata
--
29/1 24/5
Wystawa FAST & FURIOUS | Filip i Lukáš Houdkowie – design, szkło, sport
--
19/2 24/5
Wystawa Sympora | Sympozjum intermedialne Raspenava
--
3/2 12/3
--
10/10 5/4
--
16/3 18/4
Salon XI.
--
7/11 26/4
--
24/8 29/8
CRYSTAL VALLEY WEEK 2026
--
19/9 20/9
Miasto Szkła
--
Mapa

Z Kryształowej Doliny na cały świat: Lasvit łączy tradycyjne szklarstwo z nowoczesnym designem

Kryształowe trofea dla zwycięzców Tour de France, BRIT Awards i czeskich olimpijczyków, szklana rzeźba w katedrze św. Wita, dziesiątki instalacji od Japonii po Stany Zjednoczone. A za tym wszystkim stoi czeska marka: Lasvit. Jak udało jej się przebić na rynku globalnym? I jak widzi przyszłość swojej branży?

Zapomnijcie o Dolinie Krzemowej. Region Liberec ma swoją własną dolinę. Jej korzenie sięgają znacznie głębiej niż historia półprzewodników i chipów. Już od średniowiecza uprawia się tu rzemiosło, dzięki któremu czeskie szkło znane jest daleko poza granicami kraju. Od 2019 roku region Liberec, Agencja Rozwoju Regionalnego i sieć lokalnych firm szklarskich wspólnie promują je pod marką Křišťálové údolí – Crystal Valley.

„Kiedy mówię o czeskim rzemiośle, nigdy nie zapominam o ludziach, którzy za nim stoją. Pracują tu od setek lat. Dmuchają szkło z miłością i pasją, które można wyczuć w samym szkle” – tak opisuje hutnictwo szkła w regionie założyciel Lasvitu Leon Jakimič.

Pochodzący z Liberca założył firmę w Novém Borze w 2007 roku – w czasie, gdy region dotknął kryzys związany z upadkiem dużych hut szkła. „Kilka lat wcześniej zamknął się tutaj Crystalex. Było tu dwa tysiące bezrobotnych, a w telewizji pojawiały się wiadomości, że hutnictwo szkła dobiega końca. Pomyślałem sobie, że musimy coś zrobić” – wspomina kryzys z początku millenium.

Leon Jakimič nie wybrał Nového Boru przypadkowo. Uważa go za „bijące serce czeskiego hutnictwa szkła”, które ma ogromny genius loci.

Przetłumaczono z DeepL.com (wersja darmowa)

Rzemiosło o światowej renomie

Lasvit od początku opiera się na głębokich powiązaniach z regionem. „Crystal Valley to dla mnie historia, która nadaje ogromną autentyczność wszystkim naszym działaniom. Ta silna historia definiuje dziś całą branżę” – mówi założyciel firmy.

Novoborsko wraz z weneckim Murano należy do nielicznych miejsc na świecie, gdzie powstaje najwyższej jakości szkło i kryształ. Rodziny lokalnych rzemieślników często zajmują się jego produkcją już od pięciu lub więcej pokoleń. „Moi rodzice pracowali w branży szklarskiej przez całe życie, dziadek był szlifierzem. Byłoby szkoda, gdyby ta tradycja zanikła. Nie tylko dla Czech, ale dla całego świata” – dodaje Jakimič.

Istotną wartością dodaną Lasvitu jest umiejętność połączenia kunsztu czeskich szklarzy z pracą światowej klasy architektów i projektantów. Efektem są instalacje, które dziś zdobią najbardziej prestiżowe przestrzenie – od hoteli w Tokio po sale koncertowe w Nowym Jorku.

„Właśnie o to cały czas się staramy – aby czeskie szkło kojarzyło się z wysokiej jakości wzornictwem i trafiło nie tylko do prestiżowych przestrzeni, ale także do serc ludzi, którzy może nie budują domu, ale chcą mieć wyjątkową biżuterię lub trofeum z czeskiego kryształu” – wyjaśnia Jakimič.

DNA firmy – połączenie tradycji z nowoczesnym designem – znalazło również odzwierciedlenie w jej siedzibie. Kiedy w 2016 roku firma Lasvit podejmowała decyzję o przeniesieniu swojej siedziby, zamiast budować nową halę, odrestaurowała dwie zabytkowe drewniane budowle z 1790 roku, w których wcześniej mieściła się jedna z najstarszych hut szkła na świecie. Pomiędzy nimi postawił nowy szklany budynek.

Wraz z nowoczesną konstrukcją pojawiły się również dwie nagrody regionu Liberec: najpierw nagroda Karla Hubáčka za najlepszą budowę roku 2020, a pięć lat później również nagroda za budowę dekady. Siedziba Lasvitu zwróciła na siebie uwagę również za granicą, kiedy magazyn Dezeen wyróżnił ją w kategorii budynków biurowych.

Kryształowa Dolina przyciąga młodych

Lasvit ściśle współpracuje z lokalnymi partnerami, w tym z Agencją Rozwoju Regionalnego. „Udział w projekcie Crystal Valley pozwala nam promować szkło na całym świecie i pokazywać zagranicznym gościom jego autentyczne oblicze. Pokazujemy, że w regionie szkłem zajmują się ludzie wszystkich pokoleń oraz że dbamy o naszą tradycję i ją rozwijamy” – podsumowuje Jakimič.

Agencja Rozwoju Regionalnego angażuje Lasvit i inne lokalne firmy w szeroki zakres działań związanych z marketingiem destynacji. Organizuje wydarzenia, które pod marką Northern Bohemia promują turystykę indywidualną i kongresową – i dają odwiedzającym szansę na poznanie północnych Czech na własnej skórze. Do popularnych i często odwiedzanych należą dni otwarte w hutach szkła oraz festiwal Crystal Valley Week, na którym Lasvit ma swoje stałe miejsce. Dzięki temu odwiedzający mogą zajrzeć rzemieślnikom do pracy, obejrzeć wystawy i pokazy, które pokazują, jak żywe jest współczesne czeskie szklarstwo.

Lasvit widzi przyszłość nie tylko w kontynuacji tradycji, ale także w inspirowaniu młodych ludzi. „Jeśli nam i agencji uda się nadal inspirować młodych ludzi do zostania szklarzami i projektantami, czeskie szklarstwo będzie się dobrze rozwijać. Dzisiaj nigdzie indziej na świecie nie ma już sytuacji, w której młodzi ludzie ponownie stają się rzemieślnikami” – pragnie Jakimič.

Celem jest, aby czeskie szkło i kryształ znalazły swoje miejsce w najlepszych galeriach i domach towarowych na świecie, ale jednocześnie pozostały żywą częścią regionu.

26.2.2026