Edelsteine ​​aus dem Böhmischen Paradies

Die Brüder Jan und Václav Fišer aus Turnov. Ihre angebliche Reise nach Venedig, fünf Jahre Bemühungen, das örtliche Geheimnis der Geheimhaltung zu ergründen, kehren nach Turnov zurück, Dutzende vergeblicher Versuche und dann - endlich Erfolg! 1711 stellten sie das erste Glas zur Herstellung von Kunststeinen her.

DIE GLASHÜTTE IN NOVÝ SVĚT

Es war im Jahre 1712, als Elias Müller auf dem Gut der Grafen Harrach in Jilemnice seine Glashütte baute. Es wurde die traditionelle Glasherstellung fortgesetzt, die Mitte des 14. Jahrhunderts an der Grenze zwischen Riesengebirge und Isergebirge hergestellt wurde. Noch heute kann man nicht nur die metallurgische Produktion und das Blasen von Glas sehen, sondern auch eine hundertjährige Schleiferei. Der Antrieb erfolgt über eine Wasserturbine und Getriebe zur Verteilung der Antriebskraft.

ELIAS PALME

Elias Palme, einer der bekanntesten Leuchtenhersteller, setzte die Tradition der Kronleuchter in Kamenický Šenov fort. Die industrielle Produktion von Kronleuchtern wurde 1724 von Josef Palme in Prácheň aufgenommen.

ELDORADO VON PERLEN UND PERLEN

Sicherlich würden Sie nicht im ganzen Prinzip und in der weiten Umgebung eine Person finden, die ein schiefes Wort über Jan Šourek sagen würde. Immerhin war es, als wäre er zum Prinzip von Wohlstand und Wohlfahrt gekommen. Sobald er den Reeve in Besitz nahm, begann sich das Leben im Dorf zum Besseren zu wenden. Er war einer der ersten, der sich geschäftlich in die Welt wagte.

JOSEF RIEDEL

Josef Riedel, König der Glasmacher des Isergebirges, wurde 1816 in Hejnice geboren. Er war der Vertreter der sechsten Generation der Glasfamilie und prägte seinen Fußabdruck unauslöschlich auf die Hänge des Isergebirges.

FRIEDRICH EGERMANN

JOSEF PFEIFFER

Josef Pfeiffer - Jablonec Unternehmer und Bürgermeister, der an der Entwicklung des Schmuckexports beteiligt war. Alles wird am kaiserlichen Hof bestätigt und 1866 wurde Jablonec während seiner Regierungszeit eine Stadt.

Die GEBLASENE PERLE und ihr Weg auf den Tannenbaum

Die Menschen drücken die Zeit in Zahlen aus – davon haben wir Glasperlen keine Ahnung. Aber einmal schnappte ich auf, dass wir schon mehr als 150 Jahre lang in den hiesigen Bergen geblasen werden. In Perlensprache ausgedrückt, also schon sehr, sehr lange. Wer noch nie dabei war, wenn eine Glasperle geboren wird, ahnt kaum, was für ein schönes Leben das ist. ..

SCHMELZGLASPLASTIKEN

1920 wurde in Železný Brod die erste tschechische Glasschule gegründet, durch die die Stadt zum Zentrum der Glaskunst wurde.

Mapa

Inspired by Crystal Valley

Crystal Valley-Wochenende 2025

Das Tal der Kristalle öffnet am Wochenende vom 18. und 19. Oktober 2025 seine Pforten: zwei Tage der offenen Tür in Glashütten, Ateliers, Produktionsstätten, Museen und Schulen.

Wenn nicht anders angegeben, sind die Einrichtungen von 9 bis 17 Uhr geöffnet.

DIE LISTE DER ZUGÄNGLICHEN ORTE WIRD TÄGLICH AKTUALISIERT.

Böhmisches Paradies

STŘEDNÍ UMĚLECKOPRŮMYSLOVÁ ŠKOLA SKLÁŘSKÁ ŽELEZNÝ BROD, Smetanovo zátiší 470, Železný Brod navigate

  • Střední uměleckoprůmyslová škola sklářská

  • +420 602 185 806

  • NUR SAMSTAG 9-17h

  • Im Schuljahr 2025/2026 feiert die Glasfachschule Eisen und Brod ihr 105-jähriges Bestehen.

  • Im Rahmen des Tages der offenen Tür im Crystal Valley am 18. Oktober haben Sie die Möglichkeit, nicht nur eine Ausstellung von Schülerarbeiten mit einer Glaswerkstatt zu sehen, sondern vor allem auch einige der Fähigkeiten unserer Schüler und Lehrer auszuprobieren.

  • Den ganzen Samstag über sind die kreativen Werkstätten für alle sechs Glasdesignkurse des Studiengangs Glas- und Lichtobjektdesign, einschließlich Produktdesign, geöffnet.

  • Im Hedvice-Ofen der Schule können interessierte Schüler Glas auf einer Pfeife blasen.

  • Und für alle, die sich für Glastechnologie und Chemie interessieren, steht die Domäne der Region Liberec, die Nanospider-Maschine, für die Herstellung von Nanotextilien aus Polymeren zur Verfügung, einschließlich Vorführungen in den Labors.

  • Im Rahmen des Tagesprogramms wird im Foyer der Schule eine Glasbüste des ersten Direktors der Schule, Alois Metelák, enthüllt.

  • Führungen, Produktionsvorführungen. Verkauf von Produkten. Gelegenheit, die Produktion mit eigenen Händen auszuprobieren.


DETESK, Náměstí 3. května č.p. 20, Železný Brod navigate

  • DETESK Galerie

  • DETESK

  • veronika.fojtikova@detesk.cz

  • Veronika Fojtíková +420 734 575 542

  • BEIDE TAGE 9-17h 

  • Freier Eintritt in das Museum und die Galerie.

  • Mehr als 400 Exponate aus Kunstglas, die die Entwicklung der Glasherstellung in Železný Brod dokumentieren.

  • In der Galerie findet eine Ausstellung der Schmuckstücke von Zdeňka Laštovičková mit dem Titel „ŠUPLÍKY“ statt.

  • Verkauf von Produkten mit einem Rabatt.



Isergebirge

DRAHOMÍRA KRUPKOVÁ – YANI, Zásada 298 navigate

  • www.yani.cz

  • yani@yani.cz

  • +420 606 745 432

  • NUR SAMSTAG 9-17h

  • YANI - ein Familienunternehmen, das seit mehr als 30 Jahren traditionellen Glasschmuck aus Perlen und Saatperlen herstellt.

  • Kommen Sie und sehen Sie sich den 12-Nadel-Rocaillefaden und die anschließende Verarbeitung zu fertigen Produkten an und versuchen Sie sich selbst an der Herstellung von Weihnachtsschmuck aus Perlen.

  • Der Laden ist ebenfalls geöffnet und bietet eine große Auswahl an Modeschmuck und Perlen zum Selbermachen.

  • Führungen, Produktionsvorführungen. Verkauf von Produkten. Kreativ-Workshops für Kinder.


PRECIOSA ORNELA, Krkonošská 732, 468 61 Desná III navigate

  • www.preciosa-ornela.com

  • jaroslava.ruzickova@preciosa.com

  • +420 739 520 346

  • NUR SAMSTAG 8-13h

  • PRECIOSA ORNELA, Teil der Preciosa-Gruppe, ist einer der weltweit bedeutendsten Hersteller einer breiten Palette tschechischer Glaserzeugnisse, von Glasstäben und -stangen, technischem und Gebrauchsglas bis hin zu allen Arten von Glasperlen und Saatperlen.

  • PRECIOSA ORNELA öffnet wieder einmal seine Türen für die Öffentlichkeit:

    • Nutzen Sie die einmalige Gelegenheit zu sehen, wie die weltberühmten Glasperlen der Marke PRECIOSA Traditional Czech Beads™ entstehen.

    • Am selben Tag haben Sie die Möglichkeit, das Riedl-Grab in Desná zu besuchen, das an die Geschichte einer der berühmtesten Glasmacherfamilien erinnert.

    • Außerdem laden wir Sie in die weiße Riedl-Villa zu Perlen-Workshops für Kinder und Erwachsene und zum Besuch unserer beiden Geschäfte in Desná und Zásada ein.


STŘEDNÍ UMĚLECKOPRŮMYSLOVÁ ŠKOLA A VYŠŠÍ ODBORNÁ ŠKOLA, Horní náměstí 1, Jablonec nad Nisou

  • Hlavní - SUPŠ a VOŠ Jablonec nad Nisou

  • +420 602 317 259, +420 778 540 712

  • NUR SAMSTAG 9-17h

  • Für Interessierte organisieren wir vier Führungen durch die SUPŠ und VOŠ Jablonec nad Nisou. Werkstätten, Ateliers und andere Bereiche der Schule werden für die Öffentlichkeit zugänglich sein, Eingang durch den Haupteingang von Horní náměstí. Historische Maschinen, Werkstatt- und Ateliereinrichtungen werden ausgestellt.

  • Auch die Dvorek-Galerie wird mit einer Ausstellung von Schülerarbeiten geöffnet sein.

  • Führungen durch das Schulgebäude um 10.00, 12.00, 14.00 und 16.00 Uhr.


STŘEDNÍ ŠKOLA ŘEMESEL A SLUŽEB JABLONEC NAD NISOU, Podhorská 348/54, 466 01 Jablonec nad Nisou navigate

  • www.sosjbc.cz

  • +420 724 121 937

  • NUR SAMSTAG 9-17 h  

  • Wir laden Sie zu unseren Schulworkshops der Sekundarschule für Handwerk und Dienstleistungen in Jablonec ein, wo Sie Beispiele für die Arbeit unserer Schüler direkt in der Produktion sehen können.

  • Es werden auch Kreativ-Workshops für Kinder und Erwachsene angeboten, in denen Sie sich selbst als Handwerker versuchen können.

  • Ein großartiges gastronomisches Erlebnis wird durch die Verkostung von Köstlichkeiten aus der Werkstatt der Koch-Kellner-Schüler geboten.

  • Ein Rundgang durch die Schule und Produktionsvorführungen erwarten Sie. Kreative Workshops für Kinder.


KŘIŠŤÁLOVÝ RÁJ, Jungmannova 497, 466 01 Jablonec nad Nisou navigate

  • Ráj korálků, perlí, skla a bižuterie

  • marketing@kristalovyraj.cz

  • +420 603 218 939

  • BEIDE TAGE

    • SAMSTAG 9.00 - 16.00

    • SONNTAG 9.00 - 15.00

  • „Bunter Herbst im Kristallparadies“

    • Das Hauptprogramm sind kreative und schöpferische Workshops, z.B. Blasen und Bemalen von Glasformen, Herstellung von Armbändern und dekorativen Blättern aus Perlen und Saatperlen.

    • Wir bieten auch neue Herbstkollektionen von tschechischem Schmuck an.


PERLEX Bijoux Jablonec s.r.o., Chelčického 72/5, Jablonec nad Nisou navigate

  • www.perlex-jablonec.cz

  • info@perlex-jablonec.cz

  • +420 483 312 671

  • BEIDE TAGE 9-17h (letzte Besichtigung um 16:30 Uhr)

  • Hersteller von Glasperlen aus Jablonec nad Nisou mit traditioneller Perlenproduktion seit 1995.

  • Es werden über 500 farbenfrohe Dekore hergestellt und die Besucher können den Färbeprozess selbst ausprobieren.

  • Der Eintritt ist freiwillig.

  • Kreativ-Workshops für Kinder.


SPIDER GLASS, Heřmanice 7 (u Frýdlantu v Čechách) navigate

  • www.spiderglass.cz

  • spiderglass@atlas.cz

  • +420 603 145 927

  • BEIDE TAGE 9-17h

  • Vollständige Besichtigung der Glashütte mit fachkundiger Interpretation und der Möglichkeit, Produkte mit einem Sonderrabatt zu erwerben. Geschichtetes Glas

  • Eintritt 100 CZK.


Riesengebirge

RAUTIS, Poniklá 153, Poniklá navigate

  • www.rautis.cz

  • prodejna@rautis.cz

  • +420 733 737 430

  • NUR SAMSTAGS 9-17h  

  • Nächtliche Ausflüge und ein Himmel voller Sterne. Der Geruch von Kerosin, die Wärme der Blasmaschine, der Zauber alter Geschichten aus alten Erinnerungen, das Wunder des Versilberns, der Moment, in dem sich die Perlen trennen, die Freude, ein neues Ornament zu schaffen.

    • Um 19, 20, 21 und 22 Uhr beginnt die Nachtwanderung mit einer Geschichte aus alten Zeiten und dem Schein von Feuerwerkskörpern. Die Nachtführung muss unter www.rautis.cz gebucht werden, kostet 180,- CZK und beinhaltet ein Heißgetränk im Above Things Shop.

  • Ausflugszeiten: 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15 und 16 Uhr (muss im Voraus unter rautis.cz gebucht werden, Eintritt 130 CZK/80 CZK, Familie 340 CZK)

  • Firmenladen

  • Das Unternehmen hat es mit seiner Produktion von Weihnachtsschmuck aus mundgeblasenen Glasperlen geschafft, in die UNESCO-Liste des immateriellen Kulturerbes der Menschheit aufgenommen zu werden.



Lausitzer Gebirge

NOVOTNÝ GLASS,  tř. T. G. Masaryka 805, Nový Bor navigate

  • www.novotnyglass.cz

  • info@novotnyglass.cz

  • +420 601 540 053

  • NUR SAMSTAG 9-17h 

  • Besichtigen Sie eine Sammlung modernen Glases aus der ganzen Welt und schauen Sie den Glasmachern bei der Arbeit zu.

  • Im Rahmen der gemeinsam mit dem Glas- und Schmuckmuseum in Jablonec nad Nisou organisierten Glasmacherwoche ist der Eintritt am Samstag frei und es gibt eine Glasmacherausstellung mit Martin Janecki und Emil Kováč mit einem Begleitprogramm für Kinder.

  • Verkauf von Erfrischungen


PÍSKOVAČKA - u NOVOTNÝ GLASS,  tř. T. G. Masaryka 805, Nový Bor navigate

  • www.piskovacka.eu

  • piskovackadaniela@gmail.com

  • +420 605 111 977

  • NUR SAMSTAG 9-17h 

  • Eine Sandstrahlwerkstatt für Jung und Alt, in der Sie Ihr eigenes Glas dekorieren und sandstrahlen können.

  • Führungen, Produktionsvorführungen. Verkauf von Produkten im Sondermodus. Gelegenheit, sich selbst in der Produktion zu versuchen. Kreative Workshops für Kinder.


CRYSTALEX CZ s.r.o., B. Egermanna 634, Nový Bor navigate

  • www.crystalex.cz

  • info@crystalex.cz

  • +420 487 742 700

  • NUR SAMSTAG 9-15h

  • Kommen Sie und sehen Sie sich die Welt des einzigartigen tschechischen Glases an, wo ehrliche Handwerkskunst auf modernes Design trifft.

  • Wir zeigen Ihnen, wie wunderschöne Produkte entstehen, die von Nový Bor aus in die ganze Welt gehen.

  • Genießen Sie einen Tag voller Inspiration, Erlebnisse und den Zauber der Glasmachertradition dort, wo sie ihren Ursprung hat.

  • Führungen, Produktionsvorführungen. Verkauf von Produkten mit Preisnachlass.

  • Gelegenheit, sich selbst in der Produktion zu versuchen.

  • Erfrischungen zum Verkauf.


PRECIOSA LIGHTING, Nový Svět 915, Kamenický Šenov

  • Den otevřených dveří Preciosa Lighting 2025 | Preciosa Lighting

  • lenka.ostadalova@preciosa.com; petra.mejzlikova@preciosa.com

  • Lenka Ošťádalová 739 520 104

  • NUR SONNTAG 9-17h /Der Eingang zum Veranstaltungsort schließt um 16:30 Uhr/

  • Preciosa Lighting öffnet wieder seine Pforten und lädt Sie zu einem faszinierenden Blick hinter die Kulissen der Produktion von Kristallleuchten ein. Bei der Führung erhalten Sie einen Einblick in ausgewählte Bereiche der Produktion - von den ersten Entwürfen und dem Design über die technische Entwicklung bis hin zur eigentlichen handwerklichen Fertigung in der Glashütte, dem Schliff und der Veredelung. Erleben Sie, wie Leuchten für Hotelresorts, Königspaläste oder Luxusyachten entstehen.

  • Führungen, Produktionsvorführungen. Verkauf von Produkten. Gelegenheit, sich selbst in der Produktion zu versuchen. Kreative Workshops für Kinder. Erfrischungen zum Verkauf.


SKLÁRNA JÍLEK, Nová Huť 687, Kamenický Šenov navigate

  • www.sklarnajilek.cz

  • stanislava@jilek-glassworks.com

  • +420 725 839 919

  • NUR SAMSTAG 8-14h

  • Die Glashütte Jílek öffnet ihre Türen für alle, die sich für die handwerkliche Herstellung von Glas interessieren. Gemeinsam mit einer Künstlerin aus dem Brodita-Atelier werden wir ein Kinderprogramm vorbereiten, einen Workshop zum Verkleiden Ihrer Puppe. Wir werden auch ein neues Buch aus der Welt von Brodita vorstellen, das in Kamenický Šenov spielt.

  • Es wird Kaffee geben, es wird warm sein und es wird einen offenen Laden mit Produkten aus der Glashütte Jílek geben.

  • Die Buchpräsentation findet nach dem „Fajrum“ statt, wenn die Glasmacher ihren Arbeitsplatz verlassen. Eher nach 15:00 Uhr.

  • Führungen durch die Fabrik, Vorführungen der Produktion. Verkauf von Produkten mit Preisnachlass.


SKLÁŘSKÉ MUZEUM KAMENICKÝ ŠENOV, Osvobození 69, Kamenický Šenov navigate

  • www.muzeumskla.cz

  • muzeumskla@kamenicky-senov.cz

  • +420 487 712 040

  • BEIDE TAGE 10-17h 

  • Das Glasmuseum mit seiner hundertjährigen Tradition bietet den Besuchern Ausstellungen zur Geschichte der Sammlungen und des Gebäudes, zum ersten Lehrer und Direktor der hiesigen Glasschule Jan Dvořáček und zu spielerischen Installationen in den Kellern. Es gibt auch einen Laden mit touristischen und gläsernen Souvenirs und Publikationen über Glas.

  • Kreative Workshops für Kinder. Geführte Besichtigungen von Ausstellungen und Installationen.

  • Der Eintritt ist freiwillig.


PAČINEK GLASS, Kunratice u Cvikova 147, Kunratice u Cvikova navigate

  • http://www.pacinekglass.com

  • andrea@pacinekglass.com

  • +420 774 711 707

  • BEIDE TAGE 9-16h

  • Glasgarten 100 CZK, Kinder unter 5 Jahren frei.

  • Bei Interesse an einer Besichtigung der Glashütte können die Besucher ein Glasticket für 180 CZK für Erwachsene, 130 CZK für Senioren, Studenten, Behinderte und 100 CZK für Kinder unter 15 Jahren kaufen.

  • Jiří Pačinek ist einer der bedeutendsten Kunstglasmacher der Welt - seine einzigartigen Glasarbeiten haben Hollywood und das tschechische Kino geschmückt und wurden sogar dem Papst im Vatikan geschenkt. Er hat mit renommierten internationalen Designern wie Blanka Matragi, Beata Rajská, Bořek Šípek, René Roubíček und anderen zusammengearbeitet und in Zusammenarbeit mit Tarespa Trophäen für renommierte Sportorganisationen wie die NHL, die NFL, die Formel 1, die Bundesliga und Fortuna Liga geschaffen. Dies ist wirklich ein Muss - seine Arbeit ist ein Synonym für künstlerische Exzellenz und weltweite Anerkennung.

  • Besuchen Sie auch den einzigartigen Kristalltempel in der Nähe der Glashütte!




3.9.2025